Friday, December 25, 2015

Merry Xmas!



Mrs. Snowman sweater - ModeMusthaves.nl (M has the Mr. Snowman version!) / red velvet skirt - Nelly.com / boots - Van Haren / bracelet - H&M


Vrolijk kerstfeest iedereen! Gister was het hier in Zweden al kerst en hadden we een heerlijke dag bij M's ouders thuis. We hebben de hele dag in de keuken gestaan en om 3 uur was het tijd om volgens de traditie Kalle Anka (Donald Duck) te kijken met gemberkoekjes en warme wijn met rozijnen. S'avonds staken we de open haard aan en hebben we heerlijk gegeten. Iedereen vond mijn stoofpeertjes heel erg lekker! Bedankt OMA voor de tips en tricks! Vandaag is het tijd voor nog een dinertje maar dan komen er nog meer mensen langs. Vandaag ga ik een makkelijke versie maken van een pasteitje met ragout, namelijk romige champignons in bladerdeeg en M maakt een Sheppard's pie. Dat wordt smullen!


Merry Christmas everyone! Yesterday we already celebrated Christmas here in Sweden and we had a lovely day here at M's parents' house. At 3 we watched Kalle Anka (Donald Duck) according to tradition with some gingerbread cookies and mulled wine with raisins. At night we lid the fire place and we had a fantastic dinner. Everybody liked my stewed sweet pears (in Dutch it's called ''stoofpeertjes") but all thanks to my grandma who provided me with tips and tricks! Today we also have a fancy dinner planned but now more people will join us. I will make a easy version of the Dutch dish "Pasteitje met ragout": Creamy mushrooms in pastry dough and M will make a Sheppard's pie. That's gonna be yums!

No comments:

Post a Comment